Poesie scelte. Tradotte da Giorgio Orelli

Autore

Goethe Johann Wolfgang

Editore

Edizioni Mantovani

Anno

1957

Prezzo

€ 130,00

Descrizione

Milano, Edizioni Mantovani, febbraio 1957. In-8° quadrotto, 83, (5) p., brossura editoriale con fascetta. Esempl. n. 543. Raccolta di trentadue traduzioni da Goethe divisa in sei sezioni, grossomodo cronologiche al loro interno (i testi saranno settantacinque nell’«Oscar» mondadoriano del 1974). Le traduzioni, che Franco Fortini, a sua volta traduttore del Faust, giudicherà «di gran lunga le più intense e puntuali versioni in italiano di liriche di Goethe» (cfr. le sue Lezioni sulla traduzione, Macerata, Quodlibet, 2011, p. 195), raccoglieranno l’immediata adesione anche di Montale. Esempl. appartenuto a Sergio Pautasso come da firma. Esempl. perfetto.

Condizioni di vendita

Informazioni sulle spedizioni

COSTI DI SPEDIZIONE | SHIPPING COSTS

I nostri libri sono spediti a nostro rischio e in tutta sicurezza (adeguatamente imballati e protetti, consegne affidate a spedizionieri professionisti).
All shipped items are expertly packed and fully insured.

Contattateci per organizzare una spedizione che risponda perfettamente alle vostre esigenze, dalla soluzione più economica a quella più rapida.
Nowadays an item can be delivered straight and fast to the opposite side of the globe without any issue, just paying a little bit more. Please contact us in order to customize your preferred shipping solution, from low-cost till the fastest ways. Shipping costs quoted in the website are approximate.

Per acquisti superiori o pari a 100 € (Italia), 200€ (Europa), 500€ (extra EU) le spese di spedizione sono comprese nel prezzo.

—

COSTI DI SPEDIZIONE | SHIPPING COSTS

Italia
Spedizioni gratuite per acquisti uguali o superiori a 100 euro
• corriere (necessario indirizzo con recapito in orari d’ufficio) varia per peso e distanza
• raccomandata Poste Italiane € 5-

Europa
Spedizioni gratuite per acquisti uguali o superiori a 200 euro | Free delivery for orders over 200 euros
• corriere | courier € 20-
• Postapriority internazionale: varia per peso e per area

Extra UE
Spedizioni gratuite per acquisti uguali o superiori a 500 euro | Free delivery for orders over 500 euros
• corriere € 40-

Per spedizione più economica o molto veloce richiedere preventivo.
Please contact us for lower costs or faster delivery.

—

Spedizioni in periodo di vacanza (Natale, agosto etc.) | Shipping in proximity of holiday times

Per ricevere un libro prima del 25 dicembre, è necessario formalizzare l’ordine almeno una settimana prima, e avvisare la libreria che la consegna deve avvenire prima di Natale.

La libreria usualmente chiude durante il mese di agosto: ordini effettuati in questo periodo saranno normalmente spediti alla prima data utile dopo la riapertura.

—

Permesso di esportazione | Export license

Alcuni dei libri in vendita necessitano di un permesso di esportazione rilasciato dal Ministero per i Beni Culturali: i tempi di rilascio delle licenze di libera circolazione sono piuttosto lunghi, circa un mese dalla formalizzazione della richiesta. Contattateci per maggiori informazioni.

—
Contattateci per ulteriori informazioni. | Please contact us for extra informations.

Poesie scelte. Tradotte da Giorgio Orelli

PAGAMENTI | PAYMENTS

FATTURAZIONE | INVOICE

COSTI DI SPEDIZIONE | SHIPPING COSTS